Retour page sommaire
 
délégation Bourgogne          VEILLE REGLEMENTAIRE
Retour sommaire ATEX
ATMOSPHERE EXPLOSIBLE
 

DIRECTIVE ATEX 1999/92/CE
(directive sociale destinée aux exploitants et relative aux atmosphères explosibles )

Cette directive a été transposée en droit français au travers des
Décrets 2002/1553 & 2002/1554 du 24 décembre 2002
(article R232-1-13 et R232-12-28 du Code du Travail)
 

Ils ont été complétés par :

-   un arrêté du 28 juillet 2003 relatifs aux conditions d'installations des matériels électriques dans les emplacements où des atmosphères explosives peuvent se présenter
-   un arrêté du 8 juillet 2003 relatif à la protection des travailleurs susceptibles d'être exposés à une atmosphère explosive
-   un arrêté du 8 juillet 2003 complétant l'arrêté du 4 novembre 1993 relatif à la signalisation de sécurité et de santé du travail
 
 

Echéance :

LIEUX DE TRAVAIL

          *     Pour les lieux de travail existants avant le 30/6/2003, la mise en conformité avec la directive doit être assurée
                 au plus tard pour le 30/6/2006.
          *     Pour les nouveaux lieux de travail mis en service après le 30/6/2003, la directive s'appliquera en totalité
          *     Pour les lieux de travail faisant l'objet d'extensions ou de transformations après le 30/6/2003, la directive
                 s'appliquera en totalité

EQUIPEMENTS DE TRAVAIL

          *     Pour les équipements de travail en service seul l'annexe II A est applicable à partir du 30/6/2003
          *     Pour les équipements de travail mis à disposition après le 30/6/2003, les annexes II A et II B sont applicables
                 à partir du 30/6/2003
 
 

Mesures techniques et organisationnelles :

Pour

          *     Empêcher la formation d'ATEX
          *     Prévenir l'inflammation des ATEX
          *     Réduire les effets d'une explosions
 
 

Etablissement d'un document relatif aux mesures de protection contre les explosions :

Il doit montrer :

          *     Que les risques d'explosions ont été déterminés et évalués
          *     Que des mesures adéquates ont été adoptées pour satisfaire les obligations générales
          *     Quels sont les emplacements classées en zone
          *     Que les lieux et les équipements de travail sont conçus et entretenus en tenant dûment compte de la sécurité
          *     Que des dispositions ont été prises pour que l'utilisation des équipements de travail soient sûres

Ce document :

          *     Doit être élaboré avant le commencement du travail
          *     Doit être révisé lors des modifications, transformations et extensions apportées aux lieux de travail,
                 aux équipements et à l'organisation
          *     Peut être combiné avec des évaluations de risques existantes ou tous autres documents ou rapports équivalents
 
 

Classification des emplacements ou des ATEX  peuvent se présenter
annexe I

 Le système de classification  des zones dangereuses ci-dessous s'applique aux emplacements pour lesquelles des précautions sont à prendre.

Ces zones géographiques doivent être clairement délimitées. Leurs volumes seront déterminés après une analyse de risque,
tenant compte d'une évaluation  des quantités de substances inflammables, d'une analyse du process et des mesures de prévention retenues pour supprimer ou réduire le risque. Les frontières de ces zones peuvent évoluées dans le temps pour diverses raisons :

                *   échauffement des produits
                *   ventilation du local défaillant
                *   variations climatiques
                *   erreur de manipulation
                *   déplacement d'air

Si le niveau de sécurité des matériels à mettre en place dans ces zones est clairement défini, la phase de détermination des zones reste
pour un exploitant la partie la plus délicate à réaliser. Dans de rares cas il pourra s'appuyer sur des normes ou des règles définies
au travers d'une profession pour l'aider à définir la nature ou l'importance de ces zones. Chaque cas étant souvent particulier
et nécessitant une analyse approfondie, l'exploitant aura tout intérêt de s'entourer d'un tiers compétent pour l'aider à définir ces zones.
Cette définition reste de sa responsabilité. Une analyse trop  restrictive de ces zones serait synonyme de danger pour la sécurité des personnes, en revanche une délimitation trop large des zones peut avoir pour conséquence des coûts économiques importants liés à la mise en place de matériels à haut niveau de sécurité qui seraient non justifiés.
 
 
 
Substances inflammables sous forme de gaz, de vapeur ou de brouillard
NATURE
DEFINITION
ZONE 0
Emplacement où une atmosphère explosive consistant en un mélange avec l'air de substances inflammables 
sous formes de gaz, de vapeur, ou de brouillard, est présente en permanence pendant de longues périodes 
ou fréquemment
ZONE 1
Emplacement où une atmosphère explosive consistant en un mélange avec l'air de substances inflammables sous formes de gaz, de vapeur, ou de brouillard, est susceptible de se présenter occasionnellement en fonctionnement normal
ZONE 2
Emplacement où une atmosphère explosive consistant en un mélange avec l'air de substances inflammables sous formes de gaz, de vapeur, ou de brouillard, n'est pas susceptible de se présenter en fonctionnement normal ou, si elle se présente néanmoins, elle n'est que de courte durée.

 
Nuage de poussières combustibles
NATURE
DEFINITION
ZONE 20
Emplacement où une atmosphère explosive sous forme de nuage de poussières combustibles, est présente dans l'air en permanence pendant de longues périodes ou fréquemment
ZONE 21
Emplacement où une atmosphère explosive sous forme de nuage de poussières combustibles, est susceptible de se présenter occasionnellement en fonctionnement normal
ZONE 22
Emplacement où une atmosphère explosive sous forme de nuage de poussières combustibles, n'est pas susceptible de se présenter en fonctionnement normal ou, si elle se présente néanmoins, elle n'est que de courte durée

Critères de sélections des appareils et des systèmes de protection
annexe II B

Choix des appareils en fonction des zones:
 
 

ZONE 
CATEGORIE
ZONE 0 II 1G
ZONE 20
II 1D
ZONE 1 II 2G
ZONE 21
II  2D
ZONE 2 II 3G
ZONE 22
II 3D

Cette disposition s'applique pour tous les équipements de travail mis à disposition après le 30 06 2003
 
 

Prescriptions minimales visant à améliorer la protection en matière de sécurité et de santé
des travailleurs susceptibles d'être exposés aux risques d'atmosphères explosives
annexe II A

          *     Mesures organisationnelles
                           -   Formation des travailleurs
                           -   Instructions écrites et autorisation d'exécuter les travaux
          *     Mesures de protection contre les explosions
                           -   Confinement ou évacuation des substances
                           -   Assurance que tous les équipements en services peuvent être utilisés dans des zones à risques
                           -   Prise en compte des effets de l'électricité statique
                           -   Assurance que les équipements sont correctement entretenus et utilisés
                           -   Vérification préalable des lieux de travail avant la première utilisation
                           -   Isolement des sources d'énergie à prévoir

Cette disposition s'applique pour tous les équipements de travail mis en service et mis à disposition à partir du 30 06 2003

Signalement des zones ATEX
annexe III


Panneau d'avertissement servant à signaler les emplacements des atmosphères explosives







Les zones où les atmosphères explosives peuvent se former sont définies sous la responsabilité de l'exploitant et doivent être signalées
 

Retour haut de page
Retour sommaire ATEX
Retour au sommaire générale